Page 6

16-1082_ECKART_BR_CA_STAPA_Alupasten_04_RZ_WEB

Benetzungsverhalten Bei den verschiedenen Herstellungsverfahren muss zur Vermeidung von Kaltverschweißungen ein Mahlhilfsmittel zugesetzt werden. Dieses beeinflusst in charakteristischer Weise das Benetzungsverhalten Leafing-Aluminiumpigmente Tabelle 1 Typische Eigenschaften Anwendung Strahlenreflexionsvermögen: sichtbar – IR (Wärme) – UV Industrielacke allgemein / Tankanstriche / Dachanstriche Barriereschutz durch lange Diffusionswege Korrosionsschutz Chromeffekt Dekorationsanstriche Leafing Verhalten abhängig von Löse- und Bindemittel – Polarität – Säurezahl – Wasser Beschichtungen sind nicht abriebfest Überlackieren schwierig Leafing Aluminum Pigments Table 1 Typical properties Application High ability to reflect light: visible – IR (Heat) – UV Industrial paints in general / paints for tanks / roof coating Barrier protection due to long diffusion path Corrosion protection Chrome effects Decorative coatings Leafing behavior depends on solvent or binder agent polarity – acid value – water Coatings are not rub-resistant Overcoating difficult Leafing-Verhalten / Leafing Behavior Grafik 3 / Fig. 3 Leafing-Pigmente und Bindemittel Leafing pigments and binder Untergrund / Substrate 6 ECKART der Metalleffektpigmente. Grundsätzlich unterscheidet man Leafing- und Non-Leafing-Pigmente. Leafing-Pigmente Von Leafing-Pigmenten spricht man, wenn sie aufgrund hoher Grenzflächenspannung vom Bindemittel nicht benetzt werden und deshalb im Nassfilm aufschwimmen. Diesen Effekt erzielt man z. B. durch Verwendung von Stearinsäure als Schmiermittel (Grafik 3). Typische Eigenschaften und Anwendungsgebiete zeigt Tabelle 1. In Lacksystemen mit stark polaren Löse- oder Bindemitteln besteht immer die Gefahr, dass Leafing-Pigmente durch Benetzung „absaufen“ und zu Non-Leafing-Pigmenten werden. Diese Eigenschaft ist bei der Formulierung von Beschichtungen zu berücksichtigen. Im Bedarfsfall sind spezielle Leafing-stabilisierte Pigmente zu verwenden. Wetting Behavior A lubricant must be used in the various production processes to avoid coldwelding. This has a typical effect on the wetting behavior of the metal effect pigments. A difference is made between leafing and non-leafing pigments. Leafing Pigments Due to their high surface tension leafing pigments are not wetted by the binder, therefore, they float on the wet film and orient themselves on top of the surface. This effect is achieved by the use of, e.g. stearic acid as lubricant (fig. 3). Table 1 shows typical properties and application fields. In paint systems with strongly polar solvents or binders there is always a danger that the leafing pigments will “drown” through wetting and turn into non-leafing pigments. This possibility must be taken into account when drawing up the formula of paints. If necessary special leafing-stabilized pigments should be used. Eigenschaften / Characteristics Benetzungsverhalten: Leafing-Pigmente Wetting Behaviour: Leafing Pigments


16-1082_ECKART_BR_CA_STAPA_Alupasten_04_RZ_WEB
To see the actual publication please follow the link above